Situato a soli 550 metri dalla spiaggia Plage du Miramar, il Le Lefevre Hotel Biarritz offre escursioni a piedi, equitazione e ciclismo. Il centro di Biarritz si trova 1 km da questo hotel e Rocher de la Vierge è a 18 minuti a piedi dal posto.

L’alloggio è a 5 minuti a piedi dalla Grande Plage, vicino al Chapelle Impériale. Tra i luoghi di culto nelle vicinanze figurano la Chiesa Ortodossa di Biarritz (300 metri) e l'escursione il Cathédrale Sainte-Marie de Bayonne (7 km). Inoltre, l’hotel è a soli 1 km da Golf Club di Biarritz. Il Le Lefevre Hotel si trova a 7 minuti a piedi dal Casino Barrière, a pochi minuti di macchina dalla fermata degli autobus Navette Saint-Charles-Milady.

La struttura è situata a 350 metri dai ristoranti Le B Côté Dîner e Chez Eugenie, che servono un'ampia selezione di piatti.